Kyushu Art Gate 九州アートゲート

博多アートステージ、第2弾は釜山と福岡作家のコラボ。キム・キョンファ+牛島光太郎

Posted on: 2011年7月14日

  • In: HAKATA ART STAGE | photo | PRESS
  • 博多アートステージ、第2弾は釜山と福岡作家のコラボ。キム・キョンファ+牛島光太郎 はコメントを受け付けていません。

JR博多シティ(アミュプラザ博多)の3Fセンターコートを飾るアート作品、藤さんの龍に続く第2弾はアジアマンスを意識して、福岡とアジア作家のコラボレーションです。

釜山市が運営するアートスタジオプログラム「トタトガ」(注)に所属しているキム・キョンファさんと、福岡の八女を拠点に国内外各地で意欲作を発表している牛島光太郎さんによるコラボレーション作品になります。
ふたりとも多彩なインスタレーション(空間構成)作品を作る作家ですが、古着や布を使った作品シリーズを手がけているため、今回のコラボレーションが企画されました。

会期
2011年9月1日(木)〜10月31日(月)※予定
★会期中に作家トークを予定

タイトル
博多アートアクト Vol. 2 「よみがえる想い、新しいかたち」

内容
プサンと福岡の美術作家による共同制作作品。古い服や布を素材にした作品が吹き抜けに登場します。

企画協力
トタトガ(釜山市アーティストスタジオプログラム)、WATAGATA(福岡プサンアートネットワーク)

作家紹介
キム・キョンファ Kim Kyung Hwa
 プロフィール http://faprofile.exblog.jp/13838373/
김경화5
(参考作品)「工具たち」 素材:韓国伝統布地。2005年制作

牛島 光太郎 Ushijima Koutarou
 プロフィール http://faprofile.exblog.jp/13507344/
USHIJIMA Koutarou
(参考作品)「意図的な偶然-5」 素材:ブラウス、ボタン、布に刺繍。2008年制作

【注】
トタトガ(또따또가 / TOTATOGA)
totatoga logomark
トタトガは、釜山市が運営しているアーティスト支援のスタジオ組織。
2009年から活動開始。
トタトガは造語で、およそ次のような意味がこめられているとのこと。
 ト tolerance(それぞれが違う、というニュアンス)
 タ 別々である
 ト 同じ
 ガ 道または街
視覚芸術だけでなく、パフォーミングアーツや伝統芸能関係も対象になっています
*トタトガ公式サイト
http://tttg.kr/ ※ハングルのみ

===============
初回アップロード 2011.7.14 17:20

広告

CALENDAR

2011年7月
« 6月   8月 »
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

kyushuartgate twitter

エラー: Twitter からの反応がありません。数分待ってページを再読み込みしてください。